[TRAD] Panorama cotton

Traductions et Patchs pour vos ROMs (Cartouche) Sega Megadrive / Genesis
Avatar du membre
Tatsupicchu
Delta User Lv3
Delta User Lv3
Messages : 244
Enregistré le : ven. 29 déc. 2023 23:38
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par Tatsupicchu »

Oui j'ai vu ça au lieu des 00 pour les point , il y a des 01 , 02 ou des 03 , j'y touche pas mais du coup je ne sais pas a quoi ça correspond
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4168
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par kitchen34 »

Tatsupicchu a écrit : mar. 14 avr. 2026 22:28 Oui j'ai vu ça au lieu des 00 pour les point , il y a des 01 , 02 ou des 03 , j'y touche pas mais du coup je ne sais pas a quoi ça correspond
Moi non plus, faut faire gaffe. :merci:
Avatar du membre
Tatsupicchu
Delta User Lv3
Delta User Lv3
Messages : 244
Enregistré le : ven. 29 déc. 2023 23:38
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par Tatsupicchu »

https://mega.nz/file/AYYzBbqA#DSUOGoeLL ... FWO1Erh1K8

C'est bon , normalement, il n'y a plus de mot coupé :) il me reste plus que les options :)
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4168
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par kitchen34 »

Tu as un point qui circule a un moment donné. Mais si tu peux heberger sur le forum ca sera plus rapide pour les patchs.
image_2026-04-15_140718500.png
image_2026-04-15_140718500.png (16.99 Kio) Vu 105 fois
Avatar du membre
Tatsupicchu
Delta User Lv3
Delta User Lv3
Messages : 244
Enregistré le : ven. 29 déc. 2023 23:38
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par Tatsupicchu »

D'accord, je verifie pour le point , merci Kitchen, ça te semble bon sinon ?

Ok je ne savais pas comment héberger directement surnle forum . Merci :)
Avatar du membre
Tatsupicchu
Delta User Lv3
Delta User Lv3
Messages : 244
Enregistré le : ven. 29 déc. 2023 23:38
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par Tatsupicchu »

Image Image Image Image Image

Eh bien grâce à l'aide précieuse de Kitchen j'ai l'honneur de vous présenter le patch pour la version complètement en français de panorama cotton :D
Panorama Cotton (Fr v1.3).zip
(5.1 Kio) Téléchargé 4 fois
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4168
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par kitchen34 »

Je contrôle

Image

^^

SUI

Oui

Image
0? C'était 00 00 en hexadécimal ! ^^
Avatar du membre
Tatsupicchu
Delta User Lv3
Delta User Lv3
Messages : 244
Enregistré le : ven. 29 déc. 2023 23:38
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par Tatsupicchu »

C'est bizarre toutes ces erreur , je n'avais pas ça sur ma rom modifiée. Je me suis basee sur celle que tu'mas envoyee en espagnole ,,on dirais que ça bug quand tu patch la version anglaise, tu préfère que je t'envoie ma rom modifiée à la place du patch pour vérifier ?
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4168
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par kitchen34 »

Oui
regarde pasque suivant sur quoi on applique le patcher, il faudrait faire le patch par rapport a la version Japonaise.. La version d'origine :mrgreen:


https://www.romhacking.net/utilities/704/

avec xdelta tu peux le faire, original vs ton fichier terminé
Avatar du membre
Tatsupicchu
Delta User Lv3
Delta User Lv3
Messages : 244
Enregistré le : ven. 29 déc. 2023 23:38
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par Tatsupicchu »

je t'ai envoyé la rom en mp :)
Avatar du membre
Tatsupicchu
Delta User Lv3
Delta User Lv3
Messages : 244
Enregistré le : ven. 29 déc. 2023 23:38
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par Tatsupicchu »

Panorama cotton patch fr.zip
(24.74 Kio) Téléchargé 5 fois
a priori, ça fonctionne à partir de la rom panorama cotton (Japan).md :)
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4168
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: [TRAD] Panorama cotton

Message par kitchen34 »

c'est mieux avec ce patch, sur de l'origine, attention a tes ex y a encore des petites erreurs sur la fin, après qu'elle est mangé le bonbon
Répondre

Retourner vers « Sega MegaDrive / Genesis »